Présentation en 2012

 

 

Mon potager

Pendant mon enfance, j'ai eu un petit jardin à moi. Il avait beaucoup de fleurs, des radis et des carottes, qui n'avaient jamais le temps de grandir ... je les mangeai toujours avant, avec du sable et tout ...

Ensuite, on grandit, on va travailler et on a une vie totalement différente. On n'a même presque plus le temps et la chance de voir changer les saisons.

Maintenant, je suis à la retraite, j'ai le temps et la chance de suivre les saisons. Et qu'est-ce qui peut m’aider mieux que mon petit potager : lLes semailles de printemps dans le sol frais; voir comment tout se passe et pousse en attendant avec impatience la première récolte. J'aime croquer des radis, frais et tout juste cueillis dans le sol.

Avec l'aide de « Le Guide pratique du potager carrés » et Anne-Marie
le jardinage est presque un jeu d'enfant. J'ai commencé lentement avec deux "planches de cultures" de 9 carrés, mais cette année il y en aura quelques uns de plus et je vais aussi commencer à faire pousser des fleurs ...

Que le printemps commence !

Par  Fonny Vermeyen

---------------------------------------------------------------------------------------

Mijn moestuintjes

Als kind had ik al een tuintje. Veel bloemetjes, wat radijsjes en worteltjes, die nooit de tijd kregen om te groeien. Ik at ze zo op, m...et zand en al…

Dan word je volwassen, je gaat werken en krijgt een heel ander leven. Je hebt niet meer eens de tijd en de kans om de seizoenen te zien verwisselen.

Nu ik met pensioen ben heb ik wel de tijd en het geluk om de jaargetijden te volgen. En wat kan mij daar beter bij helpen dan mijn moestuintjes. In de lente zaaien in de verse grond. Kijken hoe alles opkomt. Wachten met ongeduld op de eerste oogst. Ik vind het heerlijk om weer radijsjes te kunnen snoepen, zo uit de grond.

Met de hulp van Le guide pratique du potager en carrés van Anne-Marie is tuinieren bijna kinderspel geworden. Ik ben voorzichtig begonnen met 2 kweekbakken; maar dit jaar komen er bakken bij en ga ik ook beginnen met bloemen te kweken…

Laat de lente maar komen!

par  Fonny Vermeyen

 

Le stage incontournable pour démarrer

un potager en carrés "à la française", acquérir les bases de

cette méthode globale et préparer son projet personnel.

Avec apports théoriques et mise en pratique, chaque cours aborde une thématique sur le jardinage naturel, la biodiversité, l'agro-écologie, etc.

Une passionnante découverte pour créer et entretenir son potager en accueillant les insectes, oiseaux, abeilles, plantes sauvages, etc.

Pour ne rien râter des semis, plantations, soins à apporter au fil des saisons : une après-midi chaque mois et la possibilité de s'inscrire pour toute la saison !

Pour "ne pas se planter" avant de se lancer, une présentation des bases de la méthode "à la française" et des limites des "carrés potagers".